ইন্টারনেটে অনেকগুলি ভিডিও ফাইল অতিরিক্ত অডিও ট্র্যাকগুলির সাথে বিতরণ করা হয় যা আপনাকে বিভিন্ন ভাষায় পছন্দসই সিনেমা দেখতে দেয়। এই অডিও ট্র্যাকগুলি সাধারণত AC3 ফর্ম্যাটে থাকে এবং কিছু ভিডিও প্লেব্যাক সফ্টওয়্যারটির স্ট্যান্ডার্ড ফাংশনগুলি ব্যবহার করে সংযুক্ত করা যায়।
নির্দেশনা
ধাপ 1
আরও জনপ্রিয় খেলোয়াড়দের মধ্যে একজন হলেন ভিএলসি। এটি আপনাকে একটি মুভি ফাইলে একাধিক অডিও ট্র্যাক সংযুক্ত করতে এবং পরে তাদের মধ্যে স্যুইচ করার অনুমতি দেয়। যদি এই প্রোগ্রামটি আপনার সিস্টেমে ইনস্টল না করা থাকে তবে এটি ডেভেলপারের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট থেকে ইন্টারনেটের মাধ্যমে ডাউনলোড করুন এবং ইনস্টলারের নির্দেশ অনুসরণ করে এটি ইনস্টল করুন।
ধাপ ২
ফাইলগুলি আনপ্যাক করার পরে ডেস্কটপে শর্টকাটের মাধ্যমে প্রোগ্রামটি চালু করুন। শীর্ষ প্যানেলের "মিডিয়া" ট্যাবে যান, যেখানে "পরামিতিগুলির সাথে ফাইল খুলুন" বিভাগটি নির্বাচন করুন।
ধাপ 3
প্রদর্শিত অ্যাপ্লিকেশন উইন্ডোতে, আপনাকে প্রথমে "ফাইল নির্বাচন" বিভাগে মুভি ফাইলটির পথ নির্দিষ্ট করতে হবে। উইন্ডোটির ডানদিকে অ্যাড বোতামটি ক্লিক করুন এবং যেখানে আপনি অডিও ট্র্যাকটি সন্নিবেশ করতে চান সেখানে ভিডিওটির পথ নির্দিষ্ট করুন। ক্রিয়াকলাপের পরে, "উন্নত পরামিতিগুলি দেখান" বিভাগের বিপরীতে উইন্ডোটির নীচে বক্সটি চেক করুন।
পদক্ষেপ 4
প্রদর্শিত মেনুতে, "সমান্তরালে অন্য মিডিয়া ফাইল খেলুন" চেকবাক্সটি পরীক্ষা করুন check "অন্যান্য ফাইল" লাইনে, "ব্রাউজ করুন" ক্লিক করুন এবং নতুন "ফাইল নির্বাচন করুন" ক্ষেত্রে একটি পৃথক অডিও ট্র্যাকের পথ নির্দিষ্ট করুন। তারপরে সিলেক্ট ক্লিক করুন।
পদক্ষেপ 5
সেটিংস নির্দিষ্ট করার পরে, প্লেতে ক্লিক করুন এবং চলচ্চিত্রটি প্লে শুরু হওয়ার অপেক্ষা করুন। প্লেব্যাক এলাকায়, ডান ক্লিক করুন। প্রসঙ্গ মেনুতে "অডিও ট্র্যাক" বাম মাউস বোতামটি দিয়ে "ট্র্যাক 2" নির্বাচন করুন। আপনি প্রোগ্রামটির শীর্ষ প্যানেল "অডিও" - "অডিও ট্র্যাক" ব্যবহার করতে পারেন।
পদক্ষেপ 6
কিছু ভিডিও প্লেয়ার স্বয়ংক্রিয়ভাবে পছন্দসই ট্র্যাক ফাইলগুলি যুক্ত করে। ভিএলসি ছাড়াও, আপনি মিডিয়া প্লেয়ার ক্লাসিক বা কেএম প্লেয়ার ব্যবহার করতে পারেন। এতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রয়োজনীয় অডিও প্যারামিটারগুলি প্রদর্শন করতে, আপনার অডিও ট্র্যাকটি ফাইলের সাথে একই ডিরেক্টরিতে রাখুন, যা মুভি দিয়ে শুরু হওয়া একটি সাধারণ নাম হওয়া উচিত। উদাহরণস্বরূপ, যদি মুভির ফাইলটির নাম "সিনেমা.ইভি" হয়, তবে সাউন্ডট্র্যাকটির নাম হতে পারে "সিনেমা ডাব্বিং.এক 3" বা "সিনেমা এএনজি.এক 3"।
